be dead to _ world

口语·形容极度专注或漠不关心
例句
When he's gaming, he's dead to the world and ignores everything around him.
典故来源 字面意思为‘对世界如同死亡’,比喻完全沉浸在某事中,对外界毫无感知。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

dead [dɛd]
adj. 死去的;完全的;无感觉的;呆板的; adv. 完全地;非常;绝对;极度; n. 死者;(死一样的)寂静;极寒时候;
world [wɝld]
n. 世界;地球;领域;尘世;

🔤 同首字母习语

burst at the seams
因为容纳过多而即将爆裂、破裂或崩溃
bright and early
非常早的时间;早晨一大早
button your lip
闭嘴; 守口如瓶
brass monkey weather
极冷的天气
batten down the hatches
做好准备,迎接困难或危险的到来
be better than sex
胜过性爱
blow ones own horn
吹嘘自己;自吹自擂
By the seat of one's pants
凭借直觉或本能行事,而非依靠计划或经验。
浏览全部英文习语 ›