beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔

例句

I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.

典故来源源自16世纪谚语，强调在别无选择时只能接受现有条件，类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars

n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙

choosers

n. 选择器；选举人；选择者；投票者

been there, done that

back against the wall

陷入困境或危险境地，无法逃脱或变通的情况

bite your lip

克制自己的情绪或压抑一种强烈的感受

by a long chalk

明显地或大幅地胜过其他人或事物；远远优于其他人或事物

bury _ hatchet

bend someones ear

一直向某人倾诉问题、意见或投诉

burn candles at both ends

过度地工作或过度地消耗资源

承担比自己能力范围内更多的责任