keep one's eyes peeled

口语·要求密切观察

例句

Keep your eyes peeled for a parking spot; it's crowded here.

典故来源源自19世纪美国俚语，'peeled'指剥开眼皮以睁大眼睛，强调极度警觉。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

keep [kip]

vt. 保持;保留;遵守;阻止; vi. （食品）保持新;保持健康; n. 保持，保养;供养，抚养;生活，生计;饲料；牧草;

peeled

a. 剥去皮的

eyes

n. 眼睛（eye的复数）

keep eyes peeled

保持警惕，密切留意，保持眼睛睁得大大的

keep ones eye open

保持警惕；保持警觉

keep schtum

保持沉默不语、不说话

与朋友保持亲近，与敌人保持更亲近

keep your pecker up

保持乐观，坚持下去

keeping fingers crossed

祝愿某事成功或好运的希望或期待

kith and kin

亲戚朋友；家人和亲友

Kitty-corner

指对角线的位置或方向，常用于描述两个物体或地点之间的斜对角关系。