roll one's sleeves up

口语·表达准备努力工作
例句
We've got a lot of work to do, so let's roll our sleeves up and get started.
典故来源 源自体力劳动者在干活前卷起袖子,以便更灵活地工作,比喻准备投入艰苦工作。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

roll [rəul]
vt. 辗;使(眼球等)左右转动;(使)原地转圈;滚动; vi. 左右摇晃;翻滚;开始移动,启动; n. 名册;滚翻;
sleeves
n. 袖子(sleeve的复数形式);套筒

🔤 同首字母习语

rough and tumble
激烈的争论、冲突或斗争;粗鲁或无序的环境或情况
read riot act
训斥某人严厉地告诫或警告某人
right as rain
非常健康或完美,一切都很顺利
run something up the flagpole
试探性地提出或公开一个想法或计划,以观察反应或获取意见
rabbit and pork
告诉谎言或谎言,尤其是为了逃避责任
rule out
排除掉一种可能性或选择;将某事物视为不可能或不适合的选项
rule of thumb
经验法则、经验守则,指一种基于实践或经验的快速决策或评估方法
recharge your batteries
重新充电,恢复活力
浏览全部英文习语 ›