twist someone's arm

口语·表达劝说他人
例句
I had to twist his arm to get him to try the sushi.
典故来源 源自实际扭胳膊的动作,引申为用劝说或压力让人做不想做的事。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

twist [twɪst]
vt. 扭成一束;搓,捻;绕,卷;连结,交结; vi. 被搓揉;蜿蜒,曲折;扭曲身体,扭动;旋转,转动; n. 揉搓之物;丝线;烟草卷;旋转;
someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;

🔤 同首字母习语

take up the cudgels
支持或辩护某人或某个观点,通常表现为激烈的争论或辩论
to make matters worse
雪上加霜
to beat the band
迅速而强烈地行动或发生,比他人都要好或出色
the devil is in the details
细节决定成败
take the liberty
冒昧地行动或说话
testing the waters
试探、探听或了解某种事物或情况的可能性,尤其是在做出决定之前
to get bent out of shape
变得非常生气或心烦意乱
To Make A Long Story Short
长话短说,用于在讲述冗长故事时快速总结要点,避免听众失去耐心。
浏览全部英文习语 ›