tinge
v[Tn, Tn.pr esp passive 尤用於被动语态]
~ sth (with sth)
1 colour sth slightly 使某物稍染颜色
hair tinged with grey 有些花白的头发.
2 affect sth slightly 使某事物略受影响
admiration tinged with envy 稍含妒意的赞美. tinge, n (esp sing 尤作单数) ~ (of sth) slight colouring or trace 淡淡的色调或痕迹
There was a tinge of sadness in her voice. 她的声音中有几分伤感.
Do I detect a tinge of irony? 我觉得这话有点儿像反话吧?
From the mountain, Lenny can look off across the valley.
雷尼可以从那座山眺望谷间远处的那边。
We also make the fundamental error of announcing our resolutions to everybody so that we look even more foolish when we slip back into our bad old ways.